New research confirms what so many of us have felt: sleep shifts in this chapter of life. Here's what's happening, and what makes a real difference.